En ambos casos sale un rótulo en pantalla y hay que seguir sus indicaciones simplemente para actualizar el firmware, y en el caso del mando solo dejar que se haga sola la actualización En los dos casos sale una indicación al final, avisando en el primer caso, aunque después de un buen rato, hay que tener paciencia, que habrá terminado cuando se vuelva a encender la tele, lo cual se puede hacer inmediatamente si quieres, se apaga y se vuelve a encender. En el caso del mando el rótulo final sale pronto y no hay que hacer nada más. Saludos