grabar dvd con dos archivos

Hola, quiero grabar un dvd a otro y está en dos archivos: uno video ts y otro audio ts... hasta aquí correcto. De momento no tengo internet en casa(sólo desde el trabajo y no me puedo bajar nada) y me tengo que "conformar" con hacerlo con el nero pero éste no me deja. No me dice qué el dvd esté con anticopi ni nada de eso sino que simplemente no se puede grabar. Me "huele" que necesito otros programas pero si alguien sabe cómo hacerlo con el nero estaría muy agradecido y sino... esperaré, gracias. Ah!! por cierto el dvd en el que está la película es un dvd-r pero pone además que es para datos...¿hay alguna diferencia?