Pues la cosa está clara la mejor calidad la da un buen ordenador, acondicionado al home cinema (con una tarjeta de video que de la resolución de la pantalla) salida digital de audio, etc..., la pega es normalmente el ruido que suele producir.
Los apple para esto son mejores ya que su nivel de ruido es bajo. Y además el ordenador lo puedes usar como previo de AV para que decodifique la señal, así que tiene en un aparato un reproductor de DVD, CD de una calidad aceptable.
Otra cosa diferente es que solo uses el ordenador para, reproducir los DVDs, por lo cual el precio no compensa.