Yo que generalmente recomiendo los HKTS-30 por su excelente relación sonido/precio/estetica, en tu caso no te los recomendaría en ningún caso los HKTS-60 que son prácticamente iguales salvo por el Twiter que estos últimos incluyen de mayor calidad.
El por que es muy sencillo.......50m2 son muchos metros cuadrados a sonorizar, para que lo entiendas columnas de 3 vias como la Chorus 726V no la recomienda el fabricante para salas mayores de 40m. Te dejo una imagen para que te hagas una idea.
Así pues un equipo como el que propones de "satelites" será del todo INCAPAZ de llenar suficientemente bien dicha sala.
También hay que indicar que con esa sala se necesita un receptor capaz, y no cualquier receptor de entrada de marca, sino un receptor "como mínimo" de gama media, con suficientes WATT como para conseguir una suficiente presión sonora en dicha sala y unas cajas con una sensibilidad media alta y de fácil ataque.
El receptor que citas no esta nada mal en términos de potencia, pero en términos de conectividad y prestaciones, deja mucho que desear frente a la competencia.
Así pues como mínimo:
Un Onkyo SR-609/SR-709 recomendaría incluso un SR-809.
Un Yamaha RX-V671/RX-V 771 ó incluso un RX-V1071/RX-V2067.
Un Denon AVR-1911 ó AVR-2311
En cajas y con ese presupuesto:
Q-Acoustics, 2050 Cinema Package / Paquetes completos / Altavoces / SUPERSONIDO
Aun que con sinceridad pienso que se quedarían escasas esas Q-Acoustic , sobre todo su subwoofer.
Esto ya llenaría mucho mejor la sala, y es una excelente opción:
Pack 5.1 DYNAVOICE CHALLENGER-ex/PROSON Negro VideoSonido.com - venta online de altavoces, componentes y equipos para video y sonido
Como ves solo el conjunto de cajas te saldría por "casi" 800 Eur, y hay que sumarle el receptor +- 400 Eur mínimo, y eso es hilando fino, sobre todo en las cajas que las dynavoice tienen un precio difícilmente igualable por lo que ofrecen.
un saludo.