Aqui no hay muchas dudas, la 42LA691S es superior, asi rapido nomnbrar - > LED IPS plus + MCI 400Hz vs LED IPS + MCI 200Hz de la otra, asi que solo sepende de que puedas pagar la diferencia que haya entre ambas, al mimso precio o precio cercano, mejor la que te digo.
EDITO: Mencionar tb:
-un sonido mucho mejor en la 42LA691S , sonido 2.1 con subwoofer y potencia de 170W, contra los 2 altavoces normales de 12W tipicos de la otra
-Dual play y 2 gafas para ello de regalo en la 42LA691S