Hola,
Sobre los modelos de proyectores no te puedo decir, ya que no los he visto, pero sobre lo que preguntas de tamaño de pantalla tiene que tener en cuenta que las pulgadas de pantalla se miden en diagonal, y que ese tamaño dependerá del formato de la pantalla, si es 2x2 metros es una pantalla 1:1, cuando lo normal en proyectores Home Cinema es una resolución nativa con formato 16:9, que lógicamente es mas ancha que alta.
Con estos datos (ancho y alto con proporción de aspecto correcta) simplemente realiza un pequeño calculo trigonométrico y convierte los centímetros en pulgadas y te sale el total de pulgadas de la pantalla.
Un saludo