Hola, ten cuidado con la impedancia de carga del AVR si conectas dos cajas a la misma salida, si lo haces en paralelo.
Respecto a que sea buena idea colocar dos cajas para mejorar los diálogos; una pareja idéntica no varía en respuesta en frecuencia, solo en presión sonora, que para el caso con que en los ajustes de cada canal aumentes la ganancia del central respecto a frontales, consigues lo mismo. Si es porque tu central llega a distorsionar si aumentas la presión, porque esté en el límite de su SPL máxima (cosa difícil, normalmente antes no lo soportan tus oídos) puede ser, aunque aun así.
Como he comentado en bastantes ocasiones, el canal central suele venir mezclado en multicanal con mucho contenido de baja frecuencia, ya que esto aporta cuerpo a las voces y mejora la intelegibilidad, y a su vez la mayoría de centrales de gama media y baja, tienen un volumen muy limitado, conos de poco diámetro, y una respuesta baja poco extensa.
Las alternativas son dos; un central bien grande (en volumen de caja, en diámetro de conos, en respuesta de frecuencia) que generalmente resulta caro, o añadir un subwoofer específico para el central (conectado por baja señal si el AVR tiene salida de previo, lógicamente al canal central. O por alta señal sea cual sea tu AVR) cortado por encima de lo habitual cuando se usa en el canal LFE y bien ajustado para integrar con tu central (posición en tu sala, atenuación, fase).
En resumen, aumenta la ganancia del central respecto a los frontales, y mejora la respuesta baja de tu central, así conseguirás unos diálogos claros.
Saludos.