Hola,
Si que es posible grabar la señal del TDT con el grabador si éste dispone de una entrada Scart A/V y el TDT dispone de la correspondiente salida Scart para el Grabador.
El inconveniente: grabarás sólo lo que estás viendo a través del canal seleccionado en el TDT. Si deseas "grabar algo sin verlo" te haría falta otro TDT dedicado al grabador.
Esto debería funcionar, puedes hacer la prueba con el que tienes.