Hola
Depende de la configuración que hagas de tu ampli. La mayoría de ellos le puedes decir que si no tienes Sub, todas las frecuencias vayan a los canales configurados como "Large", (normalmente son los frontales). De esta manera no se pierde nada a priori lo que ocurre es que poquitas cajas bajan bien con poca pendiente por debajo de 40 Hz y ahí es dónde un buen sub se muestra pletórico. Esto para música no es tan importante (hay poco po debajo de los 50 Hz) pero para cine, el canal LFE quien lo sabe reproducir bien es un Sub. Si configuras un ampli como 5.0, sin sub, no tienes que poner Cross Over, ya que todo lo sacarás por las columnas y no hay nada que derivar a ningún otro altavoz.
Si le dices al ampli que te envíe las frecuencias por Large+Sub, normalmente consigues mejor extensión de graves auqnue también se puede dar el caso de que se produzcan cancelaciones de frecuencias atenuando el efecto de "bajo". Es algo que hay que probar en cada configuración.
En mi Denon, puedo configurar cada frecuencia de corte para cualquier altavoz y además para el Sub. De esta forma consigues aprovechar mejor la respuesta de cada caja. De todas formas, una configuración que funciona casi siempre bien es todas las cajas a "small" (incluidas las frontales) Sub=YES y CrossOver=80Hz (ya que normalmente el canal LFE de los DVD´s está cortado a 80 Hz)
Espero haberte aclarado algo.
Un saludo
P.D. Por cierto, esta pregunta mejor a la sala de cine ¿no?