Yamaha V365 - Conectado a PC por optico - No consigo fuente en 5.1.

Hola, a ver si me podéis echar una manilla.

Tengo un Yamaha V365 conectado a un DVD (coaxial), a una TV (optico) y a un PC (optico), hay una opción donde puedo ver cuantas fuentes de entrada tengo y cuando pongo un DVD en el lector de DVD veo que aparece el signo que indica que recibe los 5 canales, sin embargo, cuando pongo ese mismo DVD en el lector DVD del PC solo aparecen dos canales. He revisado la configuración de la tarjeta de sonido (Panel de Control, dispositivos de sonido y audio) y esta configurado para 5.1., al poner el DVD marco la opción de 5.1. pero nada, sigue sin pillarlo.

He probado a poner una peli en formato AVI y con sondio AC3 con el programa VLC, le marco con el botón derecho en la parte de audio la salida en 5.1. pero nada, sigue apareciendo como fuente stereo.

Lo mas curioso, si pongo una peli en el PC grabada en stero pero tengo marcada la opción de salida 5.1. entonces oigo muy baja la voz y muy altos los sonidos ambientales. Es decir, parece que de alguna forma el PC si esta enviando en 5.1. o en stereo según lo configuro.

¿Alguna idea?

Gracias por adelantado!