Buenas.
Podría ser que no grabase, pero si ya te dice que no lo reconoce al grabar, pero sí al reproducir...
Prueba con algún pen que tengas vacío y formatéalo desde el propio dispositivo (lo normal es que tengan esta opción). A ver si así te funciona, lo que no deja de ser una faena, por decirlo de un modo fino.
Saludos.