Lo tendré que probar, pero me parece extraño.
¿Habilitando en tu reproductor la función passthrough funciona la ecualización de APO?

Un saludo