Bien, muchas gracias a todos, ya lo he conseguido despues de trillarme el manual de DVD, no pense que fuera
tan complicado grabar con estos bichos. ¡no se que haria sin esto de internet y vuestra ayuda desinteresada!.
Saludos.