La salida del receptor es la que dices RCA *pre-out.



Si en el Subwoofer solo hay conexiones de cable pelado:

Positivo rojo negativo negro son para conectar desde la salida de altavoces principales del receptor al Subwoofer y de este a los altavoces principales.

Pero si tambien tienes rca:

Tienes que tener al menos 1 rca IN en el subwofer ó 4 RCA, 2 de entrada IN y 2 de salida OUT

El cable seria un RCA normal con canal L y canal R que entrarian en el subwoofer y para el receptor existe un conector que entran los 2 canales y sale en 1. es una especie de ladrón RCA

No se si me he explicado.... espero haberte podido ayudar.