Hola Javier, tu pregunta tiene muuucha tela que cortar. Porque debe haber de todo en el mercado.

Generalmente es más fácil hacer un monitor dos vías equilibrado que columnas 2.5 llenas de transductores y equilibradas. Otra cosa es el que alguien se quiera "impresionar" con los graves de tal o cual caja. Pero es que ahí estamos dejando de pedir "equilibrio".

Los tweeter de agudos pueden ser los mismos en toda una linea de cajas sin problemas. Generalmente suenan "fuerte" con poca potencia así que es en el filtro donde hay que "igualarlos" al resto de altavoces. Es decir, que se tiende a "atenuar" un poco la posible entrega en agudos. Es una de las funciones del diseño del filtro: aplanar equilibrando respuestas entre transductores.

En graves los altavoces grandes no deberían servir para llegar más abajo sino para oir mejor la dinámica de graves con un consumo menor de watios. Menos despalzamiento para entregar el mismo aire es menor distorsión: graves más limpios. Pero eso son esquisiteces que suenan a memez cuando vas a la tienda. Ya sabes la pelicula del dependiente:

"Caja tocha, graves superpoderosos y aguantan 10000 Watios.".

Todo eso es completamente irrelevante para la hifi: Para hacer resonar graves con una caja pequeña solo hay que subir su respuesta a 120 Hz unos 2 o 3 dB. ¡¡¡Guauu!! Graves poderosos. Y luego esta el tema de la ubicación. Dependiendo de donde coloques las cajas en el salón metes graves a tope.

Los altavoces grandes son "muy dinámicos": son lineales en un ampli rango de señal y distorsionan menos. Son más dificiles de ubicar. Necesitas menos watios. Todo esto a casi nadie le importa una mierda.