Hola, para conectar a un ordenador yo contemplaría unos monitores autoamplificados, creo que es una solución muy buena para tu caso, concretamente me fijaría en los EDIROL (ROLAND) MA-15D o su versión en negro (los de la foto) MA-15DBK, buena calidad, polivalencia de conexión, para una sala de tus dimensiones irían bien, la respuesta es buena, considerando su tamaño reducido, otra ventaja, pero si quieres una respuesta en bajos más acusada tienen salida para subwofer. Deben rondar los 170 €.

Saludos.