En el panel de Nvidia lo veo todo bien 8 bits, RGB y rango limitado (16-255).
Las frecuencias de refresco que admite están bien dan juego. En otro post puse una configuración para que JRiver cambie el refresco de la pantalla según los fotogramas de la película a reproducir no sé si lo has probado. En madVR también se podría hacer. He hecho un pequeño video de madVR, supongo que lo que reproduces normalmente es contenido 1080p de buena calidad