El archivo wav añade más información (tiene una columna más con valores que creo que tienen que ver con la fase.

Yo creo que WASAPI, ASIO y direct sound todas suenan igual si Windows no resamplea.