Yo te puedo hablar un poco, por experiencia directa, de un par de modelos asequibles.

En tipo monitor, tengo una pareja de Tannoy Fusion-1. Estoy muy contento con mi compra, porque me salieron baratísimas (115 euros) y suenan bastante bien. Los graves son secos -yo las tengo además con sus tapones de espuma en los puertos reflex- y los agudos no son en absoluto estridentes o exagerados; o sea, todo lo contrario que mis JBL baratas. :

En tipo columna, por casa han pasado unas Mordaunt Short Avant 904 -recientemente han sido sustituidas por unas Monitor Audio Silver RS6- y te las recomiendo (en su defecto, las nuevas 904i) si tienes sitio para ubicarlas correctamente en tu sala. Tienen un sonido muy decente y te darán más profundidad de graves que unos monitores.

En fin, a ver si opinan otros compañeros.

Un saludo.