Debes de utilizar tableros de MD para la construccion de los mismos, si puedes rellenarlos de lana de roca o en su defecto fibra de vidrio (la que se utiliza en los conductos de climatizacion), incluso forrarlos interiormente de moqueta.

Mi consejo es que busque un HUM en internet que te guste y copies las dimensiones de las cajas, por el precio que comentas puedes hacerte unos altavoces decentes, pero claro no te garantizo el resultado y 700 euros te dan, por ejemplo, para la JBL E100.

En fin, es un riesgo, pero puede merecer la pena y descubrir un mundillo interesante, si ademas tienes un amigo que te aconsejo pues mucho mejor.

Suerte, no dejes de comentarnos tus experiencias, saludos