Si hay algún receptor estéreo con entradas digitales (coaxial y óptica) como el Harman Kardon 3490.

Pero niego la mayor, es poco probable que realmente aprecies diferencias entre la salidas de audio analógicas de tu lector de CD y su salida digital, primero porque el conversor digital analógico que incorpora es de gran calidad (Wolfson), y en el caso de que el Burr Brown que lleva el HT-S580 ofreciese mejores resultados, esto difícilmente serían apreciable por nuestros oidos. Generalmente las diferencias proceden del distinto nivel de la señal según llegue por analógico o por digital, favoreciéndo a la señal más alta.

Prueba a conectar por analógico y por digital el lector al HT. Aumenta o disminuye la ganancia de la entrada analógica de manera que te suene igual de intensa esa entrada como la digital (idealmente con sonometro, sino a "orejometro").

Luego haz que alguien lance 10 veces una moneda y anote las caras y las cruces en el orden que vayan saliendo, sin que tu sepas el resultado, luego con los ojos cerrado intenta acertar qué entrada está sonando cuando tu ayudante vaya cambiando las entradas según la secuencia de caras y cruces que obtuvo.

Si aciertas la entrada en 8 o más ocasiones, has distinguido una de otra, si es menos el azar puede explicar los aciertos. Si realmente consigues distinguir la entrada, confirmanos que es la digital la que mejor se oye, no vaya ahora a ser al revés.