Mi caso es similar al tuyo, tengo el receptor yamaha 640 y cajas P436 tambien yamaha para cine y para stereo unas b&W 602.

Cuando escucho una peli, desconecto las B&W y cuando escucho musica lo hago en stereo atraves de estas pero nunca mezclo las cajas del cine con las de la musica, es lo mejor.