Se me olvidaba comentar que las opciones factibles que barajamos es poner aislante acústico como lana de roca, fibra de vidrio, corcho... y después tapado por 1 o 2 capas de pladur de unos 10-12mm tanto en el techo como en la pared que da al vecino.
Un saludo!