Desde luego Dirac es un programa muy interesante, pero su precio no lo es menos. Aunque creo que ecualiza multicanal, y eso sí que es una ventaja clara sobre los sistemas de DRC gratuitos (al menos los que conozco). También permite realizar la ecualización a partir de múltiples medidas, lo cual para mí es otra gran ventaja.

De todos modos, para dos canales se pueden conseguir resultados similares siempre y cuando no se sea tan vago

DRC: Digital Room Correction

Esa es la "biblia" del DRC, pero usarlo así a pelo impone bastante. Afortunadamente existen aplicaciones que simplifican la tarea, como el clásico DRCoP:

DRCoP - Digital Room Correction on Pendrive

Posiblemente más potente que el que pongo a continuación (en número de opciones, no en potencia de corrección que deberían ser iguales), pero no es tan sencillo de usar como hacer doble click y ejecutar un programa.

También está DRC Designer, que simplifica mucho la tarea de la creación de filtros:

Digital Room Correction Designer Help

Yo lo he instalado y la verdad es que es muy intuitivo y fácil de usar, pero todavía no he tenido tiempo de ponerme a generar filtros (entre otras cosas porque tampoco consigo que me funcione ViPER4Windows, que es la única manera que conozco de que los filtros afecten a todo el sistema, que es lo que me interesa).

Saludos.