Yo te iba a comentar como primera prueba todas las cajas a small y corte a 80 Hz en el sub. Deberías notar mejorías.

Las trampas de graves deberías hacerlas tú para sintonizarlas a la frecuencia que te incordia. Eso puede ser complicado y además aparatoso.

Yo tengo (tenía) un problema similar en mi buhardilla. Mira, esta es la respuesta de mi caja frontal derecha sin tratar (solo tratamiento en medios y agudos con paneles absorbentes pero nada de graves)



Fíjate en el pico de +15 dB que tengo hacia los 70 Hz. Ahora esta es mi curva corregida:



Ha desaparecido esa resonancia y además he corregido algunas otras puntas de la curva. Está prácticamente a +-3 dB (no está mal) desde los 35 Hz, que es dónde empiezan a empujar mis cajas. Tengo también ecualizado el sub entre los 20 y 250 Hz.

La solución: Esta joyita:



Behringer Ultracurve. Un ecualizador paramétrico (mucho más, realmente) ideal para el control en las frecuencias bajas ya que en los 40 Hz, el ancho de banda del filtro aplicado es de menos de 1 Hz, por lo cual no te toca nada más. Puedes aplicar 10 filtros paramétricos por canal entre 20-20.000 Hz además de incorporar un ecualizador geométrico de 31 bandas de ancho de banda de 1/3 octava, filtros pasabanda, etc. No es fácil manejarlo, pero con un poco de práctica se consiguen resultados asombrosos. Necesitas un buen micro, una buena tarjeta de sonido y soft para ver la respuesta de la sala.

Hay otras opciones. Busca en San Google DRCOP e investiga por ahí. Menos parametrizable pero mucho más sencillo de aplicar e infinítamente más económico.

Un saludo