Hola:
Yo tampoco creo que un lector de CDs te vaya a hacer ganar mucho, y vamos... dado el receptor que tienes, si encima el Pio lo tienes conectado por digital... yo creo que ni te enterarias, asi que comprate un sub, es mi consejo.
Respecto a cual... mmm, depende de los gustos. Yo, por ejemplo, acabo de comprar subwoofer y al final he elegido el Tannoy Ts-8 estoy muy contento con el. y no lo he hecho porque el resto de cajas fuera Tannoy -en el caso del sub esa "exigencia" no es tan fuerte- Me gusta mucho el sub porque suena genial -lo noto en cine "de sustos"- y ocupa poco espacio.
De JBL no se que decirte, es una marca que no me gusta mucho (sonido "americano" que le llaman algunos) pero yo echaria un vistazo a la pagina de supersonido. El Wharfedale SW150 y el Kef PSW1000 (escribo de memoria los nombres de los modelos) pueden ser buenas opciones.
Si quieres preguntar cosas del TS-8, aqui me tienes.
Saludos Variados