Yo tengo el mismo problemón con el audio, cuando me pongo a ver los mkvs de 25gb con un audio de la releche, pero luego la tele no deja que las conversaciones se puedan escuchar al taparlas con la banda sonora o efectos.
Un engorro, porque hay que andar jugando con el volumen para subirlo mucho en los diálogos y bajarlo en las escenas de acción.