gracias!!
no se porqué cuando probé yo el disco duro en NTFS, no lo veía. Creo que fue por haberlo formateado desde el mac, ya que no soporta el NTFS por defecto, hay que instalar una utilidad para que funcione correctamente.

ahora si podré probar los .mkv a ver que tal los mueve