utilizando el programa mkvtoolnix en tu pc
abres el programa, le das a añadir y seleccionas el archivo de video en cuestion, al añadirlo te mostrará los diferentes audios del archivo de video, desmarcas los que no te interesen y le das a iniciar multiplexado
un saludo