Yo probaria 2 cosas si no lo has hecho ya. Actualiza el firmware de la tv, si el fallo sigue, prueba esa xbox con esecable y el mismo juego en otra tv. Si en otra tv el problema desaparece tendras que llamar al sat