Hola, compré este televisor pero aún no me lo entregaron, busqué en internet una solución al problema y parece que la han encontrado, copio y pego el contenido de la resolución, además del link a la fuente:

"1- Bajar el archivo SRT de tu pelicula.
2- Abrir el archivo SRT con bloc de notas y guardarlo como SRT pero en formato Unicode.
3- Abrir el archivo SRT el mismo pero guardarlo como TXT y en formato Unicode.
4- Probar la pelicula en tu SONY BRAVIA y con el boton de subtitulos buscar el estilo adecuado y guala! Tu TV leerá los subtitulos de tu archivo MP4 o AVI.
5- Recuerden renombar la carpeta y los archivos SRT y TXT con el mismo nombre.

Saludos y enjoy!"


https://magicoperiodista.wordpress.c...y-bravia-2013/

Según los comentarios la solución funciona, pruebala en tu tv y dinos luego como te ha ido.