Yo también veo el 3D sin problemas desde un disco duro.
Quizás alguna vez me ha parecido que se ralentizaba un pelín la imagen en alguna escena más rápida, pero ha sido muy puntual y ya no sé so era el archivo mkv, el disco duro, mis ojos o la tele.