Hola, si el disco ya lo tienes conectado por USB, mi recomendación es que uses el "Administrador de discos" de W10, ya que parece que usas ese SO. El programa es bastante intuitivo y te permite inicializar, particionar, formatear, etc.
No veo necesario usar programas adicionales para hacer esto hoy en día.

Saludos.