Desde el Microsoft Edge, que abre los PDFs sale este menu, cuando le das a mas configuraciones tienes la opcion de doble cara, prueba con el edge doble cara.JPG