Hola!

Sinceramente, y aunque no sea realmente de ayuda en lo que preguntas, lo más rápido es que te descargues otra versión de tu copia de seguridad. Vas a tardar mucho menos, seguramente tendrás mejores resultados y no tendrás que calentarte la cabeza más allá de tener que buscarlo otra vez.

Si es por trastear o aprender, decirte que por mucho que cambies el formato .ts a .mkv o a .avi o a lo que sea, es muy posible que el problema persista, ya que puede ser cosa de la compresión del vídeo al pasar de los formatos del DVD o del BR a .ts o al formato que sea.

Se me hace raro que los reproductores de Plex o de Zidoo no tengan problemas con el archivo y que el VLC sí, ya que este último suele poder con todo sin fallo alguno, pero ahí ya ni idea.

Un saludo!