Si el PC es antiguo y no tiene USB 3.0 dudo mucho que notes nada con un adaptador USB. Lo mejor si tienes un PC de sobremesa (torre) es poner un adaptador de red de tipo PCI y enchufarlo directamente a la placa base. Será la única solución para que ganes velocidad de verdad.

Un saludo del Oso