Hola el_piltrafilla,

Podrías probar a bajarte algún vídeo de youtube que te da problemas y reproducirlo en local, hay varios programas que te permiten hacer eso, como el Atube Catcher. El tema es que normalente al bajarlo te realiza una conversión del formato, con lo cual la prueba no nos serviriá de mucho. Intenta descargarlo dejándolo en el formato original.

Saludos