Hola...

Yo sin embargo, te diría que te comprases uno de 3 1/2 pero como máximo de 2 Tb ya que por el de 3 pagas mucho más, y esta demostrado que fallan más que los de 2 Tb, con esto no quiero decir que fallen mucho pero proporcionalmente en comparación con los de 2, sin duda.

En cuanto a la caja, yo uso cajas y dockstation y sin duda te recomiendo estos últimos, sobre todo si no vas a estar transportandolo de un sitio a otro. En mi caso tengo uno doble en el PC y otro junto a la TV en el salón, así solo transportó el HDD para cargarlo en el PC

Para mi solo existen dos marcas de HDD que son WD y Seagate.

Sharkoon SATA QuickPort Duo USB3.0 V2 QUICKPORT DUO 3.0 Caja Externa USB este es el que uso en el PC
Sharkoon SATA QuickPort Home 4044951010585 Caja Externa USB y este mucho más estético para el salón.

Un saludo.