me lo explique.....