si la tv soporta 24p y la pelicula en su propiedades tiene 24fp (23976) solo falta una cosa para completar el ciclo si la tv y el pc no lo hacen automaticamente como bien dices...

tendras que entrar en las opciones de escritorio de tu grafica y seleccionar 24 hz ya que seguramente este de modo nativo en 60...

es un coñazo pero asi conseguiras el 24p que buscas

saludos