Hola ErickTheLion, en la foto que has puesto, si es de la TV actual, hay un conector TOSLINK "Digital Audio Out", justo debajo del Ethernet. No entiendo pues que no puedas conectar la TV a la misma entrada del HT, usando de esta forma el HT como parlante de la TV.

Edito, también comentas que el HT "...no tiene entrada para audio optical digital ni HDMI ARC ...", entonces mal vamos para usar lo que te indicaba arriba. Lo que indica tyler07, indica modelo de HT y así sabemos que tiene y que no.

Respecto al Viera Link, supongo que su nombre indica que es para enlazar dispositivos Viera, por lo que entiendo es Panasonic sí o sí.

Saludos.