Por suerte para nosotros, el personal de LG ha conseguido solucionar el problema. Ya disponemos de una nueva actualización 1.4.18 que ha corregido el fallo y ahora si se puede utilizar la aplicación. Lo que realmente no sé es que mejoras llevará; pero con que funcione ya me basta.
Un saludo.