Gracias por vuestras respuestas.

En un PC si se puede reproducir un DVD mediante software, por ejemplo PowerDVD y carga la estructura completa con los menús. Algo parecido es lo que yo quería saber si había posibilidad en el webOS de la LG. Pero ya veo que es algo básico lo que trae.