¿Y habéis probado a instalaros el PLEX en PC y TV a ver si por red tira bien? Tened en cuenta que el 4K tira unos 8Mb/seg., y no debería ser problema para un 3.0 SALVO que no admita ese archivo.

Yo de vosotros probaría lo dicho, con PLEX y por red cableada.