La tele y la app de youtube se ponen en 4K cuando tu conexión te lo permita. Cuando detecta que tu conexión aguanta la velocidad suficiente como para ver de manera fluida el 4k pues se ajusta automático.
Suponia que se adaptaria, pero creia que en la propia aplicacion dejaba cambiar la resolucion del video como deja en la pagina web.