El modo PC no está en las opciones de imagen sino en las de las entradas HDMI, donde seleccionas el iconito que luego se visualiza al lado de cada entrada. Ahi se elige el modo PC que es el que lleva el iconito de un pc.
Luego, en opciones de imagen seleccionas el modo juego.

Para ajustes sigue este hilo: https://www.forodvd.com/tema/149984-...gs-y-consejos/