Yo para ver las carpetas, en vez de poner videos o imagenes, lo que hago es entrar en dispositivos ( dentro de smartshare, que imagino que no habra cambiado mucho ya que en mi televisor es webos 2.0), y ahi selecciono el usb o disco duro, el cual al entrar, veras como en el ordenador.

Espero haberte ayudado algo, ya dirás cuando pruebes.