Efectivamente esas eran las palabras.
Y recordar que el HDR no es ningún truco ni se aplica nada a la imagen que la haga diferente de lo que en su día captaron las cámaras. Esto no es otra cosa que la información captada por las cámaras de cine y que ahora se puede presentar en los bluray 4K gracias a una nueva especificación. Lógicamente las cámaras captan mucho más rango dinámico del que habíamos visto en los bluray porque ahí toda la información se comprime, por lo que una escena brillante de por ejemplo un amanecer o puesta de sol nos va a parecer más deslumbrante que en un bluray por esa razón, tal y como se ve en La vida de Pi, pero es que si lo que se pretende es mostrar todo el rango dinámico del material original, esto ha de ser asi