Lg 43lf630v

Me respondo a mi mismo , desde el icono de opciones adicionales se puede cambiar idioma y subtítulos!

Ya encontré el icono, mientras reproduces el archivo le das a OK y clickando sobre el icono de la derecha que es un circulo con una flecha, se te abre la opcion de audio y subtítulos. Añado este comentario por si a alguien como a mi le cuesta encontrar ese icono de opciones adicionales.

Saludos!!!