lg 49uf8507 o lg 55uf7707.

Parta el tipo de contenido que ves y la distancia de visionado que tienes, con la de 49" tienes de sobra y además es 3D.
Pero vamos, que si te gusta de 55", con 3D y que no te cueste más que la 49uf8507, puedes optar por una que no sea 4K (cosa que no vas a echar de menos, pues no hay contenido) y optar por una buena full hd de 55" y con 3D.

LG 55LB730V · LED 3D 55", Full HD, 800Hz MCI, Smart TV | redcoon.es

LG 55LB870V 55" LED IPS 3D Televisión

También tienes una de 55", 4K y 3D por un precio parecido a la 49UF8507

http://www.redcoon.es/B538175-LG-55UB850V_TV-4K-Ultra-HD